音樂劇「窈窕舞妓」(英文標題:Lady Maiko)
活動結束 中洲川端區域快來購買“YOKOSO JAPAN TICKET”觀賞音樂劇「窈窕舞妓」吧
就算造訪過京都,卻不是每個人都曾經體驗過茶屋(有舞妓或是藝妓在賣藝的店),不只是外國人,對日本人來說也是相當難得的體驗。透過音樂劇所描繪出關於京都・舞妓的日本傳統文化的世界,將在本作品中為您呈現。
這是一部描寫立志成為舞妓而前往京都花街的少女的成長故事。主人翁的春子是個口說著鄉下方言的少女,在花街個性鮮明的人們的守護下漸漸成長為舞妓。
「窈窕舞妓」是一齣致敬奧黛麗赫本所主演的電影“窈窕淑女(My Fair Lady)”而編寫成的音樂劇。鄉下出身又只會說方言的少女,與矯正自己方言的言語學者青澀的戀愛,是這兩個故事的共通點。
第一幕
春子是個為了成為舞妓而來到了茶屋的鄉下少女,向茶屋的女掌櫃一番苦苦央求之後,總算成為了舞妓見習生。春子勤奮不懈地矯正自己的口音及磨練技藝,但是她的努力卻遲遲無法開花結果。更雪上加霜的是,在遭遇了某個意外之後,累積下來的精神壓力讓春子發不出聲音來了。
第二幕
春子的身旁一直有一群溫柔的守護著、支持他的人。這幕交織著春子過世的母親在這個茶屋當舞妓的故事,女掌櫃年輕時還在當舞妓的時那無法結果的初戀。最終春子迎接要成為舞妓的日子了。
主人翁的春子,是由音樂劇界當紅的唯月風花(唯月ふうか)所演出。曾經演出過音樂劇「死亡筆記本」中的彌海砂,及「悲慘世界 Le Miserables 」中的愛波尼。
舞妓跟藝妓的差別是什麼呢?
舞妓在稱為「置屋」的舞妓派遣小屋中過著團體生活,在這裡她們也會磨練舞蹈及學習各種樂器,通常修行到22歲左右為止。
藝妓則是在「座敷」(日式傳統的接待間或宴會場)表演舞蹈或是樂器,通常為個人經營的事業。能成為藝伎代表已經能獨當一面的表演者了。
門票於福岡市觀光詢問處(天神)售票中!
◆外國人票價
YOKOSO JAPAN TICKET 5,000日圓
◆福岡市旅客服務中心(天神)的工作人員,將以各種語言為旅客介紹門票的購買方法與前往會場的交通方式。因此不懂日語的人、不知道該如何購票的人也能安心購買!歡迎順道前來福岡市旅客服務中心(天神)看看。