博多旧市街漫步更有趣的崭新导览内容诞生!
使用扩增实境技术(声音AR)融合现实世界，只要在自己的手机等载具里下载专用APP，不管何时就能在空闲的时间里，一边聆听观光景点的语音导览与全新制作的原创声音戏剧，一边漫步在博多旧市街的崭新导览形式。 (就像博物馆或美术馆提供的语音导览，在城市街道中边聆听边漫游。)

总共有3个频道(行程)提供选择!以博多旧市街观光推荐行程为基础，介绍寺庙神社等观光景点和城市街景的「博多神社寺庙游览之旅」和「漫游博多传统文化」2个行程之外，由原创角色Nagamasa带领，因战火荒废的中世纪博多迈向复兴之路的原创声音戏剧「博多流～Hakatanagare～」也很推荐。

综合历史资源、观光景点、周边资讯等规划的行程，不只想推荐给喜欢历史的人，不论年龄层或国籍都能感到满足的丰富内容。

有机会的话欢迎您来博多旧市街，漫步在具有历史的寺庙神社或是饶富趣味的街景等，感受博多旧市街的氛围，享受在博多旧市街漫游的乐趣!

 

原创声音戏剧行程

〇博多流～Hakatanagare～（20个景点）

博多站、出来町公园、 东长寺、龙宫寺、 川端通商店街、福冈亚洲美术馆、 川上音二郎诞生地、善导寺、 妙典寺、海元寺、 幻住庵、圆觉寺、 妙乐寺、若八幡宫、 谢国明之墓、承天寺、 「博多町家」故乡馆、博多传统艺能馆、 栉田神社（装饰山笠）、栉田神社（拜殿）

关于『博多流～Hakatanagare～』

『博多流～Hakatanagare～』以中世纪博多城镇为舞台所制作的原创声音戏剧。以「祇园山笠」为主题，述说一位少年让博多街道再次繁盛的故事，博多为乌龙面发祥地，剧中黑田官兵卫等历史人物也会登场，是具有博多特色的勇健故事。

在NHK晨间连续剧『欢呼』中作为演员出道，备受瞩目的新人演员「坪根悠仁」首次献声配音，演出主角Nagamasa。坪根悠仁是福冈出身，这次的舞台为博多，他诠释出平常很少展现，充满人情味的热情演技，有机会请一定要听听看。

★演员坪根悠仁的语音留言★

【演员坪根悠仁的留言】
很荣幸能参与我的故乡福冈市的相关企划。
这次是我的首次配音，感受到透过声音表现的难度和乐趣，是一个很棒的经验。欢迎大家来福冈市观光时能来聆听，希望能让更多人认识福冈的魅力，我也会感到很开心。

观光景点和街景语音导览行程

提供多国语言（英语、韩语、系体字、简体字）

〇漫游博多传统文化（９个景点）

川上音二郎诞生地、福冈亚洲美术馆、 川端通商店街、栉田神社、 博多传统艺能馆、「博多町家」故乡馆、 博多织会馆、博多座、 栉田神社表参道

〇博多神社寺庙游览之旅（14个景点）

出来町公园、若八幡宫、 谢国明之墓、承天寺、 东长寺、龙宫寺、 妙楽寺、圆觉寺、 圣福寺、幻住庵、 善导寺、妙典寺、 御供所通り、大博通り

【声音AR「SARF」】

什么是声音AR「SARF」?

并非是将AR扩增实境技术结合现实世界影像，而是搭配声音和音乐能享受「语音AR」的应用程式。在博多旧市街设置的声音AR景点，聆听只在那里才能听见的语音内容。在现实世界中加上声音，提供崭新的娱乐体验。

★提供语言：日语・英语・中文・韩语・法文
★应用程式需求：：
<Android版>・Android 7.0 以上　
<iOS版>・iPhone 6 以上(iPad无法使用)／iOS 11.0 以上
※请注意根据终端载具有可能无法正常运作。
★请从这里下载↓

【App Store】 SARF
【Google Play】 SARF

【骨传导耳机在区域内的观光设施等免费租借!!】
享受声音AR的骨传导耳机期间限定免费租借!

＜提供租借地点＞
①博多站综合服务中心
②「博多町家」故乡馆
③福冈亚洲美术馆
※数量限定（各施设等5台）

不是透过耳朵，而是透过骨骼聆听的耳机，不会塞住耳朵能听见外面声音具有安心感。
透过骨骼边聆听音乐或对话，同时也能听见家人亲友的说话声，逐渐靠近的脚踏车或电车广播，能安心地边享受音乐一边使用。