×
This site uses cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our privacy policy for more information.
Accept

RECOMMENDED 
ROUTES

Itinéraires recommandés

博多旧市街

Quartier de la vieille ville de Hakata (parcours des lieux traditionnels et à énergie positive)

La vieille ville de Hakata (Kyushigai) est un quartier situé à quelques pas de la gare de Hakata, parsemé de sanctuaires et de temples et qui a su conserver un paysage urbain traditionnel. Ce quartier contient d'innombrables endroits où les traditions locales sont aujourd'hui encore transmises. C'est un lieu à l'atmosphère bien mystérieuse et presque mystique.

1

Hakata Sennen-no Mon

Hakata Sennen-no Mon

La porte Sennen-no Mon de Hakata, achevée en mars 2014, sert à accueillir les visiteurs dans la ville des temples. Son nom représente « un symbole de l'histoire accumulée par Hakata et une prière pour sa prospérité pour les 1000 années à venir ». La porte a été fabriquée avec le bois d'un camphrier vieux de 1000 ans, offert par le sanctuaire Dazaifu Tenmangu, et des cisèlements dans le style des motifs textiles traditionnels Hakata-ori y ont été réalisés, telles des touches rappelant la richesse de Hakata dans une atmosphère majestueuse.

Adresse
Jotenji Street, Hakataekimae 1-chome, Hakata-ku, Fukuoka City
Détails
Informations des spots Yoka Navi
2

Waka Hachimangu Shrine

Waka Hachimangu Shrine

Ce temple est dédié à l'empereur Nintoku, et aux divinités Onamuchi no Mikoto et Sukunahikona no Mikoto. Apprécié des locaux qui l'appellent Yakuhachiman ou Yakuyoke Hachiman (ce qui signifie « le temple pour éloigner le mal »), ce lieu sacré attire des croyants des régions environnantes. Le temple est souvent très fréquenté jusque tard dans la nuit la veille du Nouvel An du calendrier solaire ou lunaire, par de nombreux fidèles priant pour éloigner le mal et les mauvais esprits.
Pour ceux qui souscrivent à la croyance japonaise selon laquelle il existe des années de malchance, yakudoshi, dans la vie de chacun, il est dit que si vous priez dans ce temple l'année qui précède votre yakudoshi, l'année de votre yakudoshi et l'année suivante, vous serez libéré de la malchance l'année suivante.

Adresse
1-29-47, Hakata-eki-mae, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi
3

Ogususama (the tomb of Shakokumei)

Ogususama (the tomb of Shakokumei)

Shakokumei était un commerçant song (Chine actuelle), naturalisé japonais, qui vivait à Hakata à l'époque de Kamakura (1185-1333). Fervent croyant du bouddhisme, il aida Shoichi Kokuchi, qui rentrait du pays de Song, à construire le temple Jotenji. Il aurait également participé à la propagation de l'idée d'assistance aux pauvres et des traitements par acupuncture. On dit qu'un grand camphrier (Ogusu) a commencé à pousser sur la tombe du marchand jusqu'à la recouvrir complètement. C'est pour cette raison que la tombe est également appelée Ogususama.

Adresse
1-25, Hakata-eki-mae, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi
4

Jotenji Temple

Jotenji Temple

Le temple Jotenji a été construit au cours de la troisième année de l'ère Ninji (1242). Le temple présente une architecture inhabituelle divisée en sections est et ouest, en raison de l'ajout d'une rue au milieu lors d'un projet de redécoupage de la ville.
Enni Ben’en, qui a fondé le temple Jotenji, aurait ramené les compétences nécessaires à la confection de nouilles udon et soba et de pains manjuu à son retour du pays de Song (Chine actuelle), ce qui en fait le lieu de naissance de ces aliments au Japon.
Lieu touristique populaire, le temple est également à l'origine du festival Hakata Gion Yamakasa, organisé tous les ans en juillet, au cours duquel un sentier sacré (kiyomichi) est établi devant le temple et sera emprunté par les Yamakasa pour les prières.

Adresse
1-29-9, Hakata-ekimae, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi
5

Tochoji Temple

Tochoji Temple

Le Grand Bouddha de Fukuoka, à l'intérieur du temple de Tochoji, est la plus grande statue de bois du Japon représentant un Bouddha assis, d'une hauteur de 10,8 mètres. L'auréole de la statue comporte deux rangées de 7 et 13 images de Bouddha, ainsi que 5000 autres petites images de Bouddha sur la paroi arrière, créant une présence très impressionnante. En outre, une ouverture a été aménagée à la base de la statue, représentant le chemin de l'enfer au paradis. À l'intérieur, le passage est décoré de rouleaux d'images symbolisant l'enfer et est plongé dans l'obscurité. Si vous utilisez les mains courantes pour vous enfoncer sur le chemin, vous finirez par atteindre une image du paradis, baignée dans une délicate lumière. On dit que toucher l'anneau de Bouddha, qui se trouve à mi-parcours, garantit l'accès aux cieux.
Le temple présente d'autres caractéristiques évoquant une histoire à la fois lointaine et récente, telles que le hall hexagonal tournant unique et la pagode à cinq étages achevée en 2011, après avoir été en construction pendant 37 ans.

Adresse
2-4, Gokusho-machi, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi
6

Ryuguji Temple

Ryuguji Temple

Le temple Ryuguji a été construit à l’époque de Kamakura, alors situé sur le rivage près du port de Sode-no-Minato, où la légende dit qu’une sirène capturée a été enterrée. On raconte également que les os de la sirène sont toujours conservés dans le hall principal, avec un rouleau décrivant sa vie. Vous pourrez également y visiter le Kannondo qui est l'un des sept temples de ce genre à Hakata et qui est un lieu de pèlerinage.

Adresse
4-21, Reisen-cho, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi
7

Kaigenji Temple

Kaigenji Temple

Ce temple de la secte Chinzei du bouddhisme de la Terre Pure, a été inauguré en 1396 par Gyozan Shonin. Il aurait été déplacé vers son emplacement actuel depuis Chiyomachi, du quartier Hakata-ku, après que Kuroda Nagamasa, le premier seigneur du domaine de Fukuoka, avait commencé à régner sur la région, afin de renforcer ses défenses. Deux temples sont disposés côte à côte dans l'enceinte : le temple d'Enma et le temple de Kannon, tous deux reconstruits en juin 2016. Kaigenji abrite également des statues impressionnantes des bodhisattvas Enma-Daio et Kannon. Le temple d'Enma contient une machine de loterie dans laquelle vous pouvez acheter des divinations écrites pour 300 yens. Pourquoi ne pas essayer ?

Adresse
10-5 Nakagofukumachi, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi
8

Nureginu Zuka (burial mound), Meibonji-itabi (monument board) of Koei 3 (1344)

Nureginu Zuka (burial mound), Meibonji-itabi (monument board) of Koe …

Sous le règne de l'empereur Shomu (724-749), la fille de Sano Chikayo, ancien responsable de la défense dans la région de Chikuzen (actuelle préfecture de Fukuoka), fut assassinée par son propre père lorsqu'il découvrit le vêtement humide d'un pêcheur dans son lit, placé là par sa belle mère qui voulait l'incriminer. Cette histoire est à l'origine de l'expression japonaise « Nureginu (un vêtement humide) » qui signifie « fausse accusation ». Ce tertre funéraire établi en 1344 serait le tombeau commémoratif de la fille. Le monument, haut de 1,65 mètre, est en pierre de basalte et constitue l'un des monuments typiques du Moyen-Âge. Trois caractères grossièrement taillés sur le devant symbolisent les trois états spirituels que Bouddha a atteints et enseignés : Dainichi Nyorai (en haut), Hodo Nyorai (en bas à droite) et Tenkuraion Nyorai (en bas à gauche). À l'est, de l'autre côté de la route nationale, se trouve le temple Nureginusan Shogenji, construit en 1669, qui est un bien culturel désigné par la préfecture.

Adresse
3-2-9, Chiyo, Hakata-ku, Fukuoka (beside Ishido-bashi bridge)
Détails
Informations des spots Yoka Navi
9

Sumiyoshi Shrine

Sumiyoshi Shrine

Pourquoi ne pas vous promener pour aller visiter le sanctuaire ?
Il s'agit du premier et du plus ancien sanctuaire Sumiyoshi parmi les 2129 existants. Il est vénéré en sa qualité de dieu protégeant du mal et attirant la bonne fortune grâce à la purification de l'esprit et du corps. La statue d'Ebisu, siégeant dans l'enceinte du sanctuaire, est très appréciée en sa qualité de power spot (lieu chargé d'énergie positive). Il est dit que frotter la statue est bénéfique selon la partie du corps touchée : le ventre pour éloigner une maladie ou encore les bras pour améliorer des compétences. L'enceinte accueille également un théâtre Nô connu comme le meilleur de l'ouest du pays et souvent utilisé pour des représentations de danses Nô ainsi que pour des évènements musicaux.

Adresse
3-1-51, Sumiyoshi, Hakata-ku, Fukuoka
Détails
Informations des spots Yoka Navi

Autres itinéraires recommandés

Other Recommended Routes
Itinéraire de 2-3 heures
Quartier de la gare de Hakata

Le quartier de la gare de Hakata est, bien entendu, composé de la vaste gare de Hakata et englobe é…

博多旧市街
Quartier de Nakasu-Kawabata

Abritant le sanctuaire Kushida, véritable pilier de la culture traditionnelle de Hakata, ainsi que …

博多旧市街
Quartier de la vieille ville de Hakata (parcours pour de superbes ph …

La vieille ville de Hakata (Kyushigai) est un quartier situé à quelques pas de la gare de Hakata, p…

Dossier spécial
Itinéraires recommandés